3. Bölüm: 3. Bölüm
Bir acil müdahale görevlisi ve çaylak ortağı, zorlu işlerinde hayatta kalmak için birbirlerine güvenmeyi öğrenerek tehlikeli gecede yol alırlar.
